imagem do filme" meu coração dançava um bolero", feito a partir de apropriações de cenas do filme "Copacabana" de Alfred E. Green / 1947. (série ficções apropriadas / 2008)

A cena fantasia uma noite no Rio de Janeiro, com direito a bolero e coqueiros.

Na dança, as pequenas paradas funcionam como um retrato que acentua o perfil "latino sensual" do personagem, cliché presente em muitos filmes americanos sobre o Brasil.

Como peculiaridade, o filme de Green trás Carmem Miranda em um papel duplo e Groucho Marx, como um empresário trambiqueiro.